Cara Menerjemahkan Video yang Tidak Ada Subtitle/teks di Youtube
Cara menerjemahkan video yang tidak ada subtitle/teks di Youtube sebenarnya sangat mudah. Karena youtube sendiri sudah menyediakan fitur untuk itu. Namun fitur ini tidak bisa digunakan apabila si pembuat video tidak mengaktifkan fitur terjemahkan otomatis di channelnya. Oleh karena itu bagi yang memakai HP Android, sebelumnya pastikan browser Google Chrome kesayangan Anda ada dalam tampilan Situs Desktop, dengan cara masuk ke Google Chrome, lalu
1. Klik tanda titik tiga yang di pojok kanan atas
2. Centang atau Pilih/klik Situs Desktop.
Lalu kemudian beralih ke youtube, caranya yaitu dengan masuk ke Youtube, pilih video yang ingin Anda terjemahkan ke bahasa Indonesia. Dan p astikan channel kesayangan Anda ini sudah aktif atau terbuka, lalu
1. Klik tanda Gir Setelan yang di pojok kanan atas
2. Pilih/klik Teks
3. Pilih/klik Terjemahkan Otomatis
4. Pilih/klik Bahasa Indonesia
Selesai deh, selamat menikmati videonya seperti video dalam bahasa Inggris menjadi dengan adanya teks bahasa Indonesia.
Saat kita menonton video di Youtube, terkadang ada saja muncul iklan video yang mengganggu sehingga teks di layar Youtube menjadi hilang, oleh karena itu kita harus mengulang settingan di channel Youtube tersebut.
Setelah channel youtube tersebut mengaktifkan subtitle/teks, selanjutnya barulah kita bisa menerjemahkan video tersebut ke berbagai bahasa, termasuk ke bahasa Indonesia.
Lalu kemudian aktifkan sinkronisasi antara YouTube dengan Youtube Studio Anda di menu Setting atau Setelan. untuk itu instal terlebih dahulu aplikasi YT Studio dari Google Play Store dengan cara masuk ke Play Store, lalu
1. Pada tab browser ketikkan YouTube Studio, lalu enter
2. Lalu instal aplikasinya ke HP Android Anda
Perlu diketahui bahwa cara ini hanya bisa dilakukan melalui browser. Jika menggunakan HP android pastikan Anda membuka youtube melalui browser, kemudian ubah ke mode situs dekstop. Karena aplikasi youtube belum mendukung fitur translate video automatic.
Apabila cara di atas tidak bisa, maka tidak ada cara lain. Kecuali Anda men-download video tersebut kemudian gunakan Cara Translate Video seperti di artikel saya sebelumnya.
Cara me-download video yaitu buka situs Savefrom, link di sini https://id.savefrom.net/247/
Tidak ada komentar:
Posting Komentar